In case you’re using Google Web Fonts (default) or playing videos or "
"sounds via YouTube or Vimeo in Slider Revolution we recommend to add the "
"corresponding text phrase to your privacy police:\n"
"\t\t
YouTube
Our website uses plugins from YouTube, which is "
"operated by Google. The operator of the pages is YouTube LLC, 901 Cherry "
"Ave., San Bruno, CA 94066, USA.
If you visit one of our pages "
"featuring a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers is "
"established. Here the YouTube server is informed about which of our pages "
"you have visited.
If you're logged in to your YouTube account, "
"YouTube allows you to associate your browsing behavior directly with your "
"personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube "
"account.
YouTube is used to help make our website appealing. This "
"constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.
"
"
Further information about handling user data, can be found in the data "
"protection declaration of YouTube under https://"
"www.google.de/intl/de/policies/privacy.
\n"
"\t\t
Vimeo
Our website uses features provided by the Vimeo video "
"portal. This service is provided by Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New "
"York, New York 10011, USA.
If you visit one of our pages featuring a "
"Vimeo plugin, a connection to the Vimeo servers is established. Here the "
"Vimeo server is informed about which of our pages you have visited. In "
"addition, Vimeo will receive your IP address. This also applies if you are "
"not logged in to Vimeo when you visit our plugin or do not have a Vimeo "
"account. The information is transmitted to a Vimeo server in the US, where "
"it is stored.
If you are logged in to your Vimeo account, Vimeo "
"allows you to associate your browsing behavior directly with your personal "
"profile. You can prevent this by logging out of your Vimeo account.
"
"
For more information on how to handle user data, please refer to the "
"Vimeo Privacy Policy at https://vimeo.com/privacy.
\n"
"\t\t
Google Web Fonts
For uniform representation of fonts, this "
"page uses web fonts provided by Google. When you open a page, your browser "
"loads the required web fonts into your browser cache to display texts and "
"fonts correctly.
For this purpose your browser has to establish a "
"direct connection to Google servers. Google thus becomes aware that our web "
"page was accessed via your IP address. The use of Google Web fonts is done "
"in the interest of a uniform and attractive presentation of our plugin. This "
"constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.
If "
"your browser does not support web fonts, a standard font is used by your "
"computer.
Further information about handling user data, can be found "
"at https://developers.google.com/fonts/faq and in Google's "
"privacy policy at https://www.google.com/policies/privacy/.
\n"
"\t\t
SoundCloud
On our pages, plugins of the SoundCloud social "
"network (SoundCloud Limited, Berners House, 47-48 Berners Street, London W1T "
"3NF, UK) may be integrated. The SoundCloud plugins can be recognized by the "
"SoundCloud logo on our site.
\n"
"\t\t\t
When you visit our site, a direct connection between your browser "
"and the SoundCloud server is established via the plugin. This enables "
"SoundCloud to receive information that you have visited our site from your "
"IP address. If you click on the “Like” or “Share” buttons while you are "
"logged into your SoundCloud account, you can link the content of our pages "
"to your SoundCloud profile. This means that SoundCloud can associate visits "
"to our pages with your user account. We would like to point out that, as the "
"provider of these pages, we have no knowledge of the content of the data "
"transmitted or how it will be used by SoundCloud. For more information on "
"SoundCloud’s privacy policy, please go to https://soundcloud.com/pages/"
"privacy.
If you do not want SoundCloud to associate your visit to our "
"site with your SoundCloud account, please log out of your SoundCloud account."
"
"
msgstr ""
"
Als u Google Web Fonts (standaard) gebruikt of video’s of geluiden "
"afspeelt via YouTube of Vimeo in Slider Revolution, raden wij u aan de "
"volgende tekst aan uw privacybeleid toe te voegen:
\n"
"\t\t
YouTube
Onze website maakt gebruik van plug-ins van YouTube, "
"dat wordt beheerd door Google. De exploitant van de pagina's is YouTube LLC, "
"901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, VS.
Als u een van onze pagina's "
"bezoekt waarop een YouTube-plug-in is geïntegreerd, wordt er een verbinding "
"met de YouTube-servers tot stand gebracht. Hierbij wordt de YouTube-server "
"geïnformeerd over welke van onze pagina's u hebt bezocht.
Als u bent "
"ingelogd op uw YouTube-account, stelt YouTube u in staat om uw surfgedrag "
"direct aan uw persoonlijke profiel te koppelen. U kunt dit voorkomen door "
"uit te loggen uit uw YouTube-account.
YouTube wordt gebruikt om onze "
"website aantrekkelijk te maken. Dit vormt een gerechtvaardigd belang op "
"grond van art. 6, lid 1, onder f) van de AVG.
Meer informatie over de "
"omgang met gebruikersgegevens vindt u in de privacyverklaring van YouTube op "
"https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
\n"
"\t\t
Vimeo
Onze website maakt gebruik van functies van het "
"videoportaal Vimeo. Deze dienst wordt aangeboden door Vimeo Inc., 555 West "
"18th Street, New York, New York 10011, VS.
Als u een van onze "
"pagina's bezoekt waarop een Vimeo-plugin is geïntegreerd, wordt er een "
"verbinding met de Vimeo-servers tot stand gebracht. Hierbij wordt de Vimeo-"
"server geïnformeerd over welke van onze pagina's u hebt bezocht. Daarnaast "
"ontvangt Vimeo uw IP-adres. Dit geldt ook als u niet bent ingelogd bij Vimeo "
"wanneer u onze plugin bezoekt of geen Vimeo-account hebt. De informatie "
"wordt verzonden naar een Vimeo-server in de VS, waar deze wordt opgeslagen.
Als u bent ingelogd op uw Vimeo-account, stelt Vimeo u in staat om uw "
"surfgedrag direct te koppelen aan uw persoonlijke profiel. U kunt dit "
"voorkomen door uit te loggen uit uw Vimeo-account.
Raadpleeg voor "
"meer informatie over de omgang met gebruikersgegevens het privacybeleid van "
"Vimeo op https://vimeo.com/privacy.
\n"
"\t\t
Google Web Fonts
Voor een uniforme weergave van lettertypen "
"maakt deze pagina gebruik van webfonts die door Google worden aangeboden. "
"Wanneer u een pagina opent, laadt uw browser de benodigde webfonts in de "
"cache van uw browser om teksten en lettertypen correct weer te geven.
"
"
Hiervoor moet uw browser een directe verbinding met de servers van Google "
"tot stand brengen. Google krijgt daardoor te weten dat onze webpagina via uw "
"IP-adres is bezocht. Het gebruik van Google Web Fonts gebeurt in het belang "
"van een uniforme en aantrekkelijke weergave van onze plug-in. Dit vormt een "
"gerechtvaardigd belang overeenkomstig art. 6, lid 1, onder f) van de AVG.
Als uw browser geen webfonts ondersteunt, wordt een "
"standaardlettertype door uw computer gebruikt.
Meer informatie over "
"de omgang met gebruikersgegevens vindt u op https://"
"developers.google.com/fonts/faq en in het privacybeleid van Google op https://www.google.com/policies/privacy/.
\n"
"\t\t
SoundCloud
Op onze pagina's kunnen plug-ins van het sociale "
"netwerk SoundCloud (SoundCloud Limited, Berners House, 47-48 Berners Street, "
"Londen W1T 3NF, VK) zijn geïntegreerd. De SoundCloud-plug-ins zijn te "
"herkennen aan het SoundCloud-logo op onze site.
\n"
"\t\t\t
Wanneer u onze site bezoekt, wordt via de plug-in een directe "
"verbinding tot stand gebracht tussen uw browser en de SoundCloud-server. "
"Hierdoor ontvangt SoundCloud informatie dat u onze site hebt bezocht via uw "
"IP-adres. Als u op de knoppen 'Vind ik leuk' of 'Delen' klikt terwijl u bent "
"ingelogd op uw SoundCloud-account, kunt u de inhoud van onze pagina's "
"koppelen aan uw SoundCloud-profiel. Dit betekent dat SoundCloud bezoeken aan "
"onze pagina's kan koppelen aan uw gebruikersaccount. Wij willen erop wijzen "
"dat wij, als aanbieder van deze pagina's, geen kennis hebben van de inhoud "
"van de verzonden gegevens of hoe deze door SoundCloud worden gebruikt. Voor "
"meer informatie over het privacybeleid van SoundCloud kunt u terecht op "
"https://soundcloud.com/pages/privacy.
Als u niet wilt dat SoundCloud "
"uw bezoek aan onze site koppelt aan uw SoundCloud-account, log dan uit bij "
"uw SoundCloud-account.
"
#: revslider/admin/revslider-admin.class.php:552
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/revslider-admin.class.php:552
msgid "Slider Revolution encountered the following error: "
msgstr "Slider Revolution heeft de volgende foutmelding weergegeven: "
#: revslider/admin/views/dashboard.php:29
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:29
msgid "Good Evening "
msgstr "Goedenavond "
#: revslider/admin/views/dashboard.php:30
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:30
msgid "Boundless Creativity Awaits"
msgstr "Er wacht je grenzeloze creativiteit"
#: revslider/admin/views/dashboard.php:42
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:42
msgid "Good Morning "
msgstr "Goedemorgen "
#: revslider/admin/views/dashboard.php:44
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:44
msgid "Good Afternoon "
msgstr "Goedemiddag "
#: revslider/admin/views/dashboard.php:67
msgid "Account"
msgstr "Account"
#: revslider/admin/views/dashboard.php:114
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:109
msgid "SR7 Data Migration"
msgstr "SR7-gegevensmigratie"
#: revslider/admin/views/dashboard.php:115
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:110
msgid "Automatic Data Migration is running"
msgstr "De automatische gegevensmigratie is bezig"
#: revslider/admin/views/dashboard.php:118
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:113
msgid "Progress:"
msgstr "Voortgang:"
#: revslider/admin/views/dashboard.php:119
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:114
msgid "Issues:"
msgstr "Onderwerpen:"
#: revslider/admin/views/dashboard.php:126
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:121
msgid "Create any image you can imagine"
msgstr "Maak elke afbeelding die je maar kunt bedenken"
#: revslider/admin/views/dashboard.php:127
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:122
msgid ""
"SR7's built-in AI image generator lets you create custom visuals on the "
"spot. Try it in the editor today!"
msgstr ""
"Met de ingebouwde AI-beeldgenerator van SR7 kun je direct je eigen "
"afbeeldingen maken. Probeer het vandaag nog in de editor!"
#: revslider/admin/views/dashboard.php:134
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:129
msgid "What's Changed from SR6 to SR7?"
msgstr "Wat is er veranderd tussen SR6 en SR7?"
#: revslider/admin/views/dashboard.php:135
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:130
msgid "New editor. Familiar workflow. Fully compatible. Learn more here!"
msgstr "Nieuwe editor. Bekende werkwijze. Volledig compatibel. Lees hier meer!"
#: revslider/admin/views/dashboard.php:144
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:139
msgid "Get up to speed fast with the Slider Revolution 7 Editor Tour"
msgstr ""
"Raak snel op de hoogte met de rondleiding door de Slider Revolution 7-editor"
#: revslider/admin/views/dashboard.php:152
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:147
msgid "Cut per-site cost up to 97%"
msgstr "De kosten per locatie met wel 97% verlagen"
#: revslider/admin/views/dashboard.php:153
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:148
msgid "From $39 → $0.84 per website with the 250-site Agency Plan."
msgstr ""
"Van $ 39 → $ 0,84 per website met het Agency-abonnement voor 250 websites."
#: revslider/admin/views/dashboard.php:161
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:156
msgid "Stuck somewhere and need Help?"
msgstr "Zit je ergens vast en heb je hulp nodig?"
#: revslider/admin/views/dashboard.php:162
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:157
msgid "Submit a support ticket and our team will get back to you asap!"
msgstr ""
"Dien een supportticket in en ons team neemt zo snel mogelijk contact met je "
"op!"
#: revslider/admin/views/dashboard.php:176
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:171
msgid "Installed Version:"
msgstr "Geinstalleerde versie:"
#: revslider/admin/views/dashboard.php:177
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:172
msgid "Available Version:"
msgstr "Beschikbare versie:"
#: revslider/admin/views/dashboard.php:178
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:173
msgid "Addons:"
msgstr "Add-ons:"
#: revslider/admin/views/dashboard.php:179
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:174
msgid "System Requirements:"
msgstr "Systeemvereisten:"
#: revslider/admin/views/dashboard.php:187
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:181
msgid "Status:"
msgstr "Status:"
#: revslider/admin/views/dashboard.php:188
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:182
msgid "Premium Features:"
msgstr "Premiumfuncties:"
#: revslider/admin/views/dashboard.php:190 revslider/admin/views/popups.php:223
#: revslider/admin/views/popups.php:266
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:184
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:242
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:285
msgid "Enter your License Key"
msgstr "Vul jouw Licentiesleutel in"
#: revslider/admin/views/dashboard.php:192
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:186
msgid "Need more Licenses?"
msgstr "Heb je meer licenties nodig?"
#: revslider/admin/views/dashboard.php:193 revslider/admin/views/popups.php:228
#: revslider/admin/views/popups.php:271
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:187
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:247
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:290
msgid "How to find my Key?"
msgstr "Hoe vind ik mijn sleutel?"
#: revslider/admin/views/dashboard.php:194 revslider/admin/views/popups.php:229
#: revslider/admin/views/popups.php:272
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:188
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:248
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:291
msgid "License FAQ"
msgstr "Veelgestelde vragen over licenties"
#: revslider/admin/views/dashboard.php:210
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:204
msgid "We Got You Covered."
msgstr "Wij staan voor je klaar."
#: revslider/admin/views/dashboard.php:211
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:205
msgid "Join Our Newsletter"
msgstr "AANMELDEN VOOR ONZE NIEUWSBRIEF"
#: revslider/admin/views/dashboard.php:220
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:214
msgid "How to Use Slider Revolution 7 AI Features"
msgstr "Hoe gebruik je de AI-functies van Slider Revolution 7?"
#: revslider/admin/views/dashboard.php:221
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:215
msgid ""
"Slider Revolution 7 comes with in-built AI tools for image and text, helping "
"you create and edit faster than ever before."
msgstr ""
"Slider Revolution 7 bevat ingebouwde AI-tools voor afbeeldingen en tekst, "
"waarmee u sneller dan ooit tevoren kunt ontwerpen en bewerken."
#: revslider/admin/views/dashboard.php:229
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:223
msgid "Coming from Version 6?"
msgstr "Kom je vanuit versie 6?"
#: revslider/admin/views/dashboard.php:230
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:224
msgid ""
"We are confident that you will feel right at home in Slider Revolution 7. "
"Here are useful resources in case you have any questions or run into issues:"
msgstr ""
"We zijn ervan overtuigd dat u zich in Slider Revolution 7 meteen thuis zult "
"voelen. Hier vindt u nuttige informatie voor het geval u vragen heeft of "
"problemen ondervindt:"
#: revslider/admin/views/dashboard.php:232
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:226
msgid "What’s Changed from SR6 to SR7?"
msgstr "Wat is er veranderd tussen SR6 en SR7?"
#: revslider/admin/views/dashboard.php:233
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:227
msgid "Setup Guide (install, registration, update)"
msgstr "Installatiehandleiding (installatie, registratie, update)"
#: revslider/admin/views/dashboard.php:238
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:232
msgid "Resources"
msgstr "Bronnen"
#: revslider/admin/views/dashboard.php:239
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:233
msgid "Resources that most of our users found helpful:"
msgstr "Bronnen die de meeste van onze gebruikers nuttig vonden:"
#: revslider/admin/views/dashboard.php:241
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:235
msgid "Help Center"
msgstr "Help Centrum"
#: revslider/admin/views/dashboard.php:242
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:236
msgid "FAQs & Tutorials"
msgstr "Veelgestelde vragen en handleidingen"
#: revslider/admin/views/dashboard.php:244
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:238
msgid "Explore license options"
msgstr "Bekijk de licentiemogelijkheden"
#: revslider/admin/views/dashboard.php:261
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/dashboard.php:255
msgid "Slider Revolution © 2026"
msgstr "Slider Revolution © 2026"
#: revslider/admin/views/editor/editor.php:22
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/editor/editor.php:22
msgid "This is a
Premium template from the Slider Revolution"
msgstr "Dit is een
Premium-sjabloon van Slider Revolution"
#: revslider/admin/views/editor/editor.php:23
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/editor/editor.php:23
msgid "template library"
msgstr "sjabloonbibliotheek"
#: revslider/admin/views/editor/editor.php:24
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/editor/editor.php:24
msgid "It can only be used on this website with a"
msgstr "Het kan op deze website alleen worden gebruikt met een"
#: revslider/admin/views/editor/editor.php:29
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/editor/editor.php:29
msgid "Preset Mode"
msgstr "Vooraf ingestelde modus"
#: revslider/admin/views/editor/editor.php:30
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/editor/editor.php:30
msgid "Advanced Mode"
msgstr "Geavanceerde modus"
#: revslider/admin/views/editor/sidebar.php:25
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/editor/sidebar.php:25
msgid "Attibutes"
msgstr "Kenmerken"
#: revslider/admin/views/editor/timeline.php:23
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/editor/timeline.php:23
msgid "Showing: All Layers"
msgstr "Weergeven: Alle lagen"
#: revslider/admin/views/editor/timeline.php:23
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/editor/timeline.php:23
msgid "Showing: Layers with Keyframes"
msgstr "Weergave: lagen met sleutelframes"
#: revslider/admin/views/editor/topbar.php:75
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/editor/topbar.php:75
msgid "Element Path"
msgstr "Elementpad"
#: revslider/admin/views/markups.php:1086
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/markups.php:1086
msgid "Values with Preset"
msgstr "Waarden met voorinstelling"
#: revslider/admin/views/markups.php:1097
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/markups.php:1097
msgid "Show / Hide Something"
msgstr "Iets weergeven / verbergen"
#: revslider/admin/views/markups.php:1108
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/markups.php:1108
msgid "This thing will be hidden"
msgstr "Dit ding wordt verborgen"
#: revslider/admin/views/overview.php:20
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/overview.php:20
msgid "New"
msgstr "Nieuw"
#: revslider/admin/views/overview.php:38
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/overview.php:38
msgid "Title Ascending (A to Z)"
msgstr "Titel oplopend (A tot Z)"
#: revslider/admin/views/overview.php:39
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/overview.php:39
msgid "Title Descending (Z to A)"
msgstr "Titel in aflopende volgorde (Z tot A)"
#: revslider/admin/views/overview.php:40
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/overview.php:40
msgid "Creation Date (Newest first)"
msgstr "Aanmaakdatum (nieuwste eerst)"
#: revslider/admin/views/overview.php:41
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/overview.php:41
msgid "Creation Date (Oldest first)"
msgstr "Aanmaakdatum (oudste eerst)"
#: revslider/admin/views/overview.php:58
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/overview.php:58
msgid "Create Your First Module"
msgstr "Maak je eerste module"
#: revslider/admin/views/overview.php:64
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/overview.php:64
msgid "Import Module"
msgstr "Module importeren"
#: revslider/admin/views/popups.php:16
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:16
msgid "Please Wait..."
msgstr "Even geduld…"
#: revslider/admin/views/popups.php:18
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:18
msgid "Preparing Environment"
msgstr "De omgeving voorbereiden"
#: revslider/admin/views/popups.php:30
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:30
msgid "System Requirements"
msgstr "Systeemvereisten"
#: revslider/admin/views/popups.php:35
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:35
msgid ""
"To ensure maximum compatibility, it's important to check the following "
"points:"
msgstr ""
"Om een optimale compatibiliteit te garanderen, is het belangrijk om de "
"volgende punten te controleren:"
#: revslider/admin/views/popups.php:43
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:43
msgid "Requirements FAQ"
msgstr "Veelgestelde vragen over vereisten"
#: revslider/admin/views/popups.php:56
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:56
msgid "Save Changes Before Exit?"
msgstr "Wijzigingen opslaan voordat u afsluit?"
#: revslider/admin/views/popups.php:61
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:61
msgid ""
"Exiting the Global Settings Modal without saving
will result in loss of "
"any unsaved changes."
msgstr ""
"Als u het venster met algemene instellingen sluit zonder op te slaan
zal "
"leiden tot het verlies van alle niet-opgeslagen wijzigingen."
#: revslider/admin/views/popups.php:77
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:96
msgid ""
"Google Fonts need to be precached before they become available in the "
"frontend."
msgstr ""
"Google Fonts moeten eerst in de cache worden opgeslagen voordat ze in de "
"frontend beschikbaar zijn."
#: revslider/admin/views/popups.php:82
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:101
msgid "Do you want to start the precaching process now?"
msgstr "Wilt u het precaching-proces nu starten?"
#: revslider/admin/views/popups.php:85
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:104
msgid "Start Precaching Now"
msgstr "Begin nu met het vooraf laden"
#: revslider/admin/views/popups.php:86
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:105
msgid "Precache Manually Later"
msgstr "Later handmatig in de cache opslaan"
#: revslider/admin/views/popups.php:100
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:119
msgid "There is a problem with some of your
Slider Revolution Addons"
msgstr "Er is een probleem met een aantal van je
Slider Revolution-add-ons"
#: revslider/admin/views/popups.php:101
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:120
msgid "Migration failed for some modules
Not initialized Addons"
msgstr ""
"De migratie is voor sommige modules mislukt
Niet geïnitialiseerde add-ons"
#: revslider/admin/views/popups.php:106
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:125
msgid ""
"The following addons are deactivated, not installed, not up to date, or not "
"compatible anymore:"
msgstr ""
"De volgende add-ons zijn uitgeschakeld, niet geïnstalleerd, niet up-to-date "
"of niet meer compatibel:"
#: revslider/admin/views/popups.php:107
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:126
msgid ""
"The add-ons listed below cannot be initialized without an active Slider "
"Revolution 7 registration:"
msgstr ""
"De onderstaande add-ons kunnen niet worden geïnitialiseerd zonder een "
"actieve registratie voor Slider Revolution 7:"
#: revslider/admin/views/popups.php:112
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:131
msgid ""
"Press the button below to install & activate or update all addons required "
"by your modules."
msgstr ""
"Klik op de onderstaande knop om alle add-ons die je modules nodig hebben te "
"installeren, te activeren of bij te werken."
#: revslider/admin/views/popups.php:113
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:132
msgid ""
"Register Slider Revolution. It will allow to initialise all addons required "
"by your pending migration"
msgstr ""
"Registreer Slider Revolution. Hiermee kunt u alle add-ons initialiseren die "
"nodig zijn voor uw aanstaande migratie"
#: revslider/admin/views/popups.php:115
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:134
msgid "Fix All Addons"
msgstr "Alle add-ons repareren"
#: revslider/admin/views/popups.php:116
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:135
msgid "Regsiter License"
msgstr "Licentie registreren"
#: revslider/admin/views/popups.php:132
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:151
msgid "or"
msgstr "of"
#: revslider/admin/views/popups.php:134
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:153
msgid "Click to Choose"
msgstr "Klik om te kiezen"
#: revslider/admin/views/popups.php:140
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:159
msgid "Close Upload"
msgstr "Sluiten Uploaden"
#: revslider/admin/views/popups.php:141
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:160
msgid "Update Cross-Module Actions"
msgstr "Cross-module-acties bijwerken"
#: revslider/admin/views/popups.php:150
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:169
msgid "Missing Addons & "
msgstr "Ontbrekende add-ons & "
#: revslider/admin/views/popups.php:150
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:169
msgid "Errors"
msgstr "Fouten"
#: revslider/admin/views/popups.php:155
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:174
msgid ""
"Some modules couldn’t be migrated. Please make sure the required Addons are "
"installed or updated, then retry migration one by one — or simply reload the "
"page for automatic migration."
msgstr ""
"Sommige modules konden niet worden gemigreerd. Zorg ervoor dat de benodigde "
"add-ons zijn geïnstalleerd of bijgewerkt, en probeer vervolgens de migratie "
"één voor één opnieuw — of ververs de pagina om de migratie automatisch te "
"starten."
#: revslider/admin/views/popups.php:158
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:177
msgid "MouseTrap Addon Missing"
msgstr "De MouseTrap-add-on ontbreekt"
#: revslider/admin/views/popups.php:159
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:178
msgid "Liquied Fluid Addon Missing"
msgstr "Add-on voor vloeistoffen ontbreekt"
#: revslider/admin/views/popups.php:160
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:179
msgid "Before After Addon Missing"
msgstr "Voor Na Add-on ontbreekt"
#: revslider/admin/views/popups.php:171
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:190
msgid "Premium Features are"
msgstr "Premium-functies zijn"
#: revslider/admin/views/popups.php:179 revslider/admin/views/popups.php:211
#: revslider/admin/views/popups.php:249
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:198
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:230
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:268
msgid "200+ Ready-To-Go Templates"
msgstr "Meer dan 200 kant-en-klare sjablonen"
#: revslider/admin/views/popups.php:180 revslider/admin/views/popups.php:213
#: revslider/admin/views/popups.php:251
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:199
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:232
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:270
msgid "Quick Start Module Generator"
msgstr "Snelstartmodule-generator"
#: revslider/admin/views/popups.php:181
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:200
msgid "Access to generative AI features"
msgstr "Toegang tot generatieve AI-functies"
#: revslider/admin/views/popups.php:182 revslider/admin/views/popups.php:212
#: revslider/admin/views/popups.php:250
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:201
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:231
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:269
msgid "30+ Addons"
msgstr "Meer dan 30 add-ons"
#: revslider/admin/views/popups.php:183
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:202
msgid "Elements Asset Library"
msgstr "Elementenbibliotheek"
#: revslider/admin/views/popups.php:184 revslider/admin/views/popups.php:217
#: revslider/admin/views/popups.php:255
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:203
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:236
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:274
msgid "Personalized 1on1 Support"
msgstr "Persoonlijke 1-op-1-begeleiding"
#: revslider/admin/views/popups.php:185 revslider/admin/views/popups.php:218
#: revslider/admin/views/popups.php:256
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:204
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:237
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:275
msgid "Instant Updates"
msgstr "Directe updates"
#: revslider/admin/views/popups.php:190 revslider/admin/views/popups.php:230
#: revslider/admin/views/popups.php:261 revslider/admin/views/popups.php:343
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:209
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:249
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:280
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:362
msgid "Buy a License"
msgstr "Koop een licentie"
#: revslider/admin/views/popups.php:191 revslider/admin/views/popups.php:262
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:210
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:281
msgid "Premium Features Tour"
msgstr "Rondleiding door de premiumfuncties"
#: revslider/admin/views/popups.php:204
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:223
msgid "Welcome to Slider Revolution 7!"
msgstr "Welkom bij Slider Revolution 7!"
#: revslider/admin/views/popups.php:204
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:223
msgid "Register your License now to"
msgstr "Registreer uw licentie nu om"
#: revslider/admin/views/popups.php:204
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:223
msgid "Unlock Premium Features"
msgstr "Premiumfuncties ontgrendelen"
#: revslider/admin/views/popups.php:216 revslider/admin/views/popups.php:254
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:235
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:273
msgid "AI Credits for Image Generation"
msgstr "AI-credits voor het genereren van afbeeldingen"
#: revslider/admin/views/popups.php:243
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:262
msgid "Get a Slider Revolution Subscription to"
msgstr "Neem een Slider Revolution-abonnement op"
#: revslider/admin/views/popups.php:243
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:262
msgid "Unlock All Premium Features"
msgstr "Ontgrendel alle premiumfuncties"
#: revslider/admin/views/popups.php:286
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:305
msgid "How to get more AI Credits?"
msgstr "Hoe krijg je meer AI-credits?"
#: revslider/admin/views/popups.php:291
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:310
msgid "Step 1:"
msgstr "Stap 1:"
#: revslider/admin/views/popups.php:292
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:311
msgid "Open your Member Dashboard"
msgstr "Open je ledendashboard"
#: revslider/admin/views/popups.php:293
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:312
msgid "AI Credits are assigned to individual license keys."
msgstr "AI-credits worden toegewezen aan individuele licentiesleutels."
#: revslider/admin/views/popups.php:294
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:313
msgid "1. Log in to your account.."
msgstr "1. Log in op je account."
#: revslider/admin/views/popups.php:295
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:314
msgid "2. This will take you to your Member Dashboard."
msgstr "2. Hiermee kom je op je ledendashboard terecht."
#: revslider/admin/views/popups.php:296
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:315
msgid "3. Select the license key you want to add credits to."
msgstr "3. Selecteer de licentiesleutel waaraan je credits wilt toevoegen."
#: revslider/admin/views/popups.php:297
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:316
msgid "4. Click the AI Credits icon next to that license."
msgstr "4. Klik op het pictogram ‘AI-credits’ naast die licentie."
#: revslider/admin/views/popups.php:298
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:317
msgid ""
"Make sure you choose the correct license — credits are applied only to the "
"selected key."
msgstr ""
"Zorg ervoor dat je de juiste licentie kiest — credits worden alleen "
"toegepast op de geselecteerde sleutel."
#: revslider/admin/views/popups.php:303
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:322
msgid "Step 2:"
msgstr "Stap 2:"
#: revslider/admin/views/popups.php:304
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:323
msgid "Choose and Purchase an AI Credit Pack"
msgstr "Kies en koop een AI-tegoedpakket"
#: revslider/admin/views/popups.php:305
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:324
msgid "1. Select the AI Credit pack that fits your needs."
msgstr "1. Kies het AI Credit-pakket dat bij je past."
#: revslider/admin/views/popups.php:306
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:325
msgid "2. Complete the one-time purchase (no subscription)."
msgstr "2. Voltooi de eenmalige aankoop (geen abonnement)."
#: revslider/admin/views/popups.php:307
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:326
msgid ""
"Your credits will be added to the selected license immediately after payment."
msgstr ""
"Uw credits worden direct na betaling aan de geselecteerde licentie "
"toegevoegd."
#: revslider/admin/views/popups.php:313
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:332
msgid "Learn More About AI Features"
msgstr "Meer informatie over AI-functies"
#: revslider/admin/views/popups.php:314
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:333
msgid "Purchase AI Credits"
msgstr "AI-credits kopen"
#: revslider/admin/views/popups.php:328
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:347
msgid "Urgent"
msgstr "Urgent"
#: revslider/admin/views/popups.php:329
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:348
msgid "Your Slider Revolution License has been Deactivated!"
msgstr "Uw Slider Revolution-licentie is gedeactiveerd!"
#: revslider/admin/views/popups.php:335
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:354
msgid ""
"All of the premium features including templates,
add-ons and premium 1-"
"on-1 support,
have been removed from your website"
msgstr ""
"Alle premiumfuncties, waaronder sjablonen,
add-ons en premium 1-op-1-"
"ondersteuning,
zijn van uw website verwijderd"
#: revslider/admin/views/popups.php:338
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:357
msgid ""
"We can help you restore everything now, all you
have to do is choose one "
"of the options below:"
msgstr ""
"Wij kunnen je helpen om alles nu te herstellen; het enige wat je
hoeft "
"alleen maar een van de onderstaande opties te kiezen:"
#: revslider/admin/views/popups.php:342
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:361
msgid "Register License Key"
msgstr "Licentiesleutel registreren"
#: revslider/admin/views/popups.php:348
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:367
msgid "Wondering why this happened? Click here!"
msgstr "Vraag je je af waarom dit is gebeurd? Klik hier!"
#: revslider/admin/views/popups.php:358 revslider/admin/views/popups.php:372
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:377
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:391
msgid "Duplicate Slide"
msgstr "Dubbele dia"
#: revslider/admin/views/popups.php:363
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:382
msgid "Include scenes / actions?"
msgstr "Scènes / acties toevoegen?"
#: revslider/admin/views/popups.php:386
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:405
msgid "Cut at"
msgstr "Snijd bij"
#: revslider/admin/views/popups.php:392 revslider/admin/views/popups.php:393
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:411
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:412
msgid "Editor & Live"
msgstr "Redactie & Live"
#: revslider/admin/views/popups.php:394
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:413
msgid "Live"
msgstr "Live"
#: revslider/admin/views/popups.php:395
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:414
msgid "Editor"
msgstr "Editor"
#: revslider/includes/api.class.php:138
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:140
msgid "Please login to continue"
msgstr "Log in om verder te gaan"
#: revslider/includes/api.class.php:164 revslider/includes/api.class.php:2342
#: revslider/includes/api.class.php:2357
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:171
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2382
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2397
msgid "Function only available for administrators"
msgstr "Deze functie is alleen beschikbaar voor beheerders"
#: revslider/includes/api.class.php:420 revslider/includes/api.class.php:428
#: revslider/includes/api.class.php:436
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:427
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:435
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:443
msgid "Missing get parameter"
msgstr "Ontbrekende parameter 'get'"
#: revslider/includes/api.class.php:450
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:457
msgid "R6 data and unmigrated modules have been successfully removed"
msgstr ""
"De R6-gegevens en de niet-gemigreerde modules zijn met succes verwijderd"
#: revslider/includes/api.class.php:453
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:460
msgid "SR6 data and unmigrated modules have been successfully removed"
msgstr ""
"De SR6-gegevens en de niet-gemigreerde modules zijn met succes verwijderd"
#: revslider/includes/api.class.php:474
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:481
msgid "No tooltip found"
msgstr "Er is geen tooltip gevonden"
#: revslider/includes/api.class.php:843
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:884
msgid "No response on action"
msgstr "Geen reactie op de actie"
#: revslider/includes/api.class.php:934 revslider/includes/api.class.php:1316
#: revslider/includes/api.class.php:1330 revslider/includes/api.class.php:1374
#: revslider/includes/api.class.php:1379 revslider/includes/api.class.php:1583
#: revslider/includes/external/facebook.class.php:95
#: revslider/includes/external/facebook.class.php:102
#: revslider/includes/external/instagram.class.php:130
#: revslider/includes/external/instagram.class.php:137
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:975
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1356
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1370
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1414
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1419
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1623
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/external/facebook.class.php:95
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/external/facebook.class.php:102
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/external/instagram.class.php:130
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/external/instagram.class.php:137
msgid "Slider could not be loaded"
msgstr "De schuifbalk kan niet worden geladen"
#: revslider/includes/api.class.php:1021 revslider/includes/api.class.php:1203
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1061
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1243
msgid "Slider Saved"
msgstr "Schuifbalk opgeslagen"
#: revslider/includes/api.class.php:1038
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1078
msgid "No Data Received"
msgstr "Geen gegevens ontvangen"
#: revslider/includes/api.class.php:1051 revslider/includes/api.class.php:1053
#: revslider/includes/api.class.php:1205
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1091
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1093
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1245
msgid "Slider not found"
msgstr "Schuifbalk niet gevonden"
#: revslider/includes/api.class.php:1081
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1121
msgid "Slider could not inited"
msgstr "De schuifbalk kan niet worden geïnitialiseerd"
#: revslider/includes/api.class.php:1127 revslider/includes/api.class.php:1135
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1167
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1175
msgid "Slider init error!"
msgstr "Fout bij het initialiseren van de schuifbalk!"
#: revslider/includes/api.class.php:1180
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1220
msgid "Could not create Slider"
msgstr "De slider kon niet worden aangemaakt"
#: revslider/includes/api.class.php:1213
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1253
msgid "Tags Updated"
msgstr "Tags bijgewerkt"
#: revslider/includes/api.class.php:1215
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1255
msgid "Failed to Update Tags"
msgstr "Het bijwerken van tags is mislukt"
#: revslider/includes/api.class.php:1227
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1267
msgid "Favorite Changed"
msgstr "Favoriete veranderd"
#: revslider/includes/api.class.php:1233
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1273
msgid "Slider Map Empty"
msgstr "Schuifbalk Kaart Leeg"
#: revslider/includes/api.class.php:1285
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1325
msgid "Title updated"
msgstr "Titel bijgewerkt"
#: revslider/includes/api.class.php:1287
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1327
msgid "Failed to update Title"
msgstr "Het bijwerken van de titel is mislukt"
#: revslider/includes/api.class.php:1301
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1341
msgid "Slider/Folder successfully deleted"
msgstr "Schuifbalk/map succesvol verwijderd"
#: revslider/includes/api.class.php:1322
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1362
msgid "Slide could not be found"
msgstr "De dia is niet gevonden"
#: revslider/includes/api.class.php:1504
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1544
msgid "The Slider with the alias \""
msgstr "De Slider met de bijnaam \""
#: revslider/includes/api.class.php:1563
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1603
msgid "Duplication Failed"
msgstr "Het kopiëren is mislukt"
#: revslider/includes/api.class.php:1592
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1632
msgid "Optimization return empty URL"
msgstr "Optimalisatie: lege URL retourneren"
#: revslider/includes/api.class.php:1630 revslider/includes/api.class.php:2258
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1670
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2298
msgid "Slider Import Failed"
msgstr "Het importeren van de schuifbalk is mislukt"
#: revslider/includes/api.class.php:1643
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1683
msgid "Slider Export Error!!!"
msgstr "Fout bij het exporteren van de schuifbalk!!!"
#: revslider/includes/api.class.php:1654
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1694
msgid "Slider HTML Export Error!!!"
msgstr "Fout bij het exporteren van de HTML-schuifbalk!!!"
#: revslider/includes/api.class.php:1667
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1707
msgid "Slide could not be saved as a V7 Slide"
msgstr "De dia kon niet worden opgeslagen als een V7-dia"
#: revslider/includes/api.class.php:1679 revslider/includes/api.class.php:1719
#: revslider/includes/api.class.php:1755
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1719
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1759
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1795
msgid "Slide Saved"
msgstr "Dia opgeslagen"
#: revslider/includes/api.class.php:1681 revslider/includes/api.class.php:1721
#: revslider/includes/api.class.php:1757
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1721
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1761
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1797
msgid "Slide not found"
msgstr "Dia niet gevonden"
#: revslider/includes/api.class.php:1744
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1784
msgid "Could not create Slide"
msgstr "De dia kon niet worden aangemaakt"
#: revslider/includes/api.class.php:1764
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1804
msgid "Slide order could not be changed"
msgstr "De volgorde van de dia’s kon niet worden gewijzigd"
#: revslider/includes/api.class.php:1775
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1815
msgid "Slide order changed"
msgstr "De volgorde van de dia’s is gewijzigd"
#: revslider/includes/api.class.php:1787 revslider/includes/api.class.php:1792
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1827
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1832
msgid "Slides could not be loaded"
msgstr "De dia's konden niet worden geladen"
#: revslider/includes/api.class.php:1830
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1870
msgid "Wrongly formated Slide ID"
msgstr "Onjuist opgemaakte dia-ID"
#: revslider/includes/api.class.php:1834
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1874
msgid "Slide deleted"
msgstr "Slide verwijderd."
#: revslider/includes/api.class.php:1836
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1876
msgid "Slide could not be deleted"
msgstr "De dia kon niet worden verwijderd"
#: revslider/includes/api.class.php:1845
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1885
msgid "Slide could not duplicated"
msgstr "De dia kon niet worden gekopieerd"
#: revslider/includes/api.class.php:1865 revslider/includes/api.class.php:1870
#: revslider/includes/api.class.php:1873
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1905
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1910
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1913
msgid "Layers could not be loaded"
msgstr "De lagen konden niet worden geladen"
#: revslider/includes/api.class.php:1907
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1947
msgid "Folder Creation Failed"
msgstr "Het aanmaken van de map is mislukt"
#: revslider/includes/api.class.php:1916
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1956
msgid "Slider Moved to Folder"
msgstr "Schuifbalk verplaatst naar map"
#: revslider/includes/api.class.php:1918
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1958
msgid "Failed to Move Slider Into Folder"
msgstr "Het is niet gelukt om de schuifbalk naar de map te verplaatsen"
#: revslider/includes/api.class.php:1936
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:1976
msgid "Font not found"
msgstr "Niet gevonden"
#: revslider/includes/api.class.php:1967
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2007
msgid "Successfully deleted all fonts cache"
msgstr "Alle lettertypecache is succesvol verwijderd"
#: revslider/includes/api.class.php:1988
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2028
#, php-format
msgid "AI method not implemented (%s)."
msgstr "AI-methode niet geïmplementeerd (%s)."
#: revslider/includes/api.class.php:2034
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2074
msgid "Empty Image Data"
msgstr "Lege afbeeldingsgegevens"
#: revslider/includes/api.class.php:2201
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2241
msgid "Addon could not be activated"
msgstr "De add-on kon niet worden geactiveerd"
#: revslider/includes/api.class.php:2211
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2251
msgid "Addon deactivated"
msgstr "Addon gedeactiveerd"
#: revslider/includes/api.class.php:2213
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2253
msgid "Addon could not be deactivated"
msgstr "De add-on kon niet worden uitgeschakeld"
#: revslider/includes/api.class.php:2231 revslider/includes/api.class.php:2293
#: revslider/includes/api.class.php:2300
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2271
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2333
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2340
msgid "Template Slider Import Failed"
msgstr "Het importeren van de sjabloonslider is mislukt"
#: revslider/includes/api.class.php:2267 revslider/includes/api.class.php:2271
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2307
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2311
msgid "Slide duplication failed"
msgstr "Het kopiëren van de dia is mislukt"
#: revslider/includes/api.class.php:2324
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2364
msgid "Navigation preset saved/updated"
msgstr "Navigatievoorinstelling opgeslagen/bijgewerkt"
#: revslider/includes/api.class.php:2325
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2365
msgid "Preset could not be saved/values are the same"
msgstr "De voorinstelling kon niet worden opgeslagen/de waarden zijn hetzelfde"
#: revslider/includes/api.class.php:2335
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2375
msgid "Navigation preset deleted"
msgstr "Navigatievoorinstelling verwijderd"
#: revslider/includes/api.class.php:2336
#: revslider/includes/navigation.class.php:627
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2376
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/navigation.class.php:627
msgid "Preset not found"
msgstr "Voorinstelling niet gevonden"
#: revslider/includes/api.class.php:2349
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2389
msgid "Navigation saved"
msgstr "Navigatie opgeslagen"
#: revslider/includes/api.class.php:2350
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2390
msgid "Navigation could not be saved"
msgstr "De navigatie kon niet worden opgeslagen"
#: revslider/includes/api.class.php:2366
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2406
msgid "Navigation deleted"
msgstr "Navigatie verwijderd"
#: revslider/includes/api.class.php:2378
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2418
msgid "Animation deleted"
msgstr "Animatie verwijderd"
#: revslider/includes/api.class.php:2379
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2419
msgid "Deletion failed"
msgstr "Verwijderen mislukt"
#: revslider/includes/api.class.php:2391
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2431
msgid "Animation saved"
msgstr "Animatie opgeslagen"
#: revslider/includes/api.class.php:2392
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2432
msgid "Animation could not be saved"
msgstr "De animatie kon niet worden opgeslagen"
#: revslider/includes/api.class.php:2405 revslider/includes/api.class.php:2432
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2445
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2472
msgid "Slider ID or Slide ID unavailable"
msgstr "Slider-ID of dia-ID niet beschikbaar"
#: revslider/includes/api.class.php:2415
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2455
msgid "Facebook API error: Empty Access Token"
msgstr "Facebook API-fout: leeg toegangstoken"
#: revslider/includes/api.class.php:2416
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2456
msgid "Facebook API error: Empty Page ID"
msgstr "Facebook API-fout: lege pagina-ID"
#: revslider/includes/api.class.php:2421
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2461
msgid "Could not fetch Facebook albums"
msgstr "Kan Facebook-albums niet ophalen"
#: revslider/includes/api.class.php:2422 revslider/includes/api.class.php:2445
#: revslider/includes/external/facebook.class.php:129
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2462
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2485
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/external/facebook.class.php:129
msgid "Facebook API error: "
msgstr "Facebook API-fout: "
#: revslider/includes/api.class.php:2424
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2464
msgid "Successfully fetched Facebook albums"
msgstr "Facebook-albums succesvol opgehaald"
#: revslider/includes/api.class.php:2441
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2481
msgid "Could not fetch YouTube playlists"
msgstr "Kan afspeellijsten van YouTube niet ophalen"
#: revslider/includes/api.class.php:2447
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2487
msgid "Successfully fetched YouTube playlists"
msgstr "Heeft YouTube-afspeellijsten succesvol opgehaald"
#: revslider/includes/api.class.php:2455
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2495
msgid "Cleared Albums"
msgstr "Verwijderde albums"
#: revslider/includes/api.class.php:2456
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2496
msgid "No User URL - Could not fetch flickr albums"
msgstr "Geen gebruikers-URL - Flickr-albums konden niet worden opgehaald"
#: revslider/includes/api.class.php:2457
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2497
msgid "No API Key - Could not fetch flickr albums"
msgstr "Geen API-sleutel - Flickr-albums kunnen niet worden opgehaald"
#: revslider/includes/api.class.php:2462
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2502
msgid "Could not fetch flickr albums"
msgstr "Flickr-albums konden niet worden opgehaald"
#: revslider/includes/api.class.php:2464
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2504
msgid "Successfully fetched flickr albums"
msgstr "Flickr-albums succesvol opgehaald"
#: revslider/includes/api.class.php:2507
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2547
msgid "No settings sent"
msgstr "Er zijn geen instellingen verzonden"
#: revslider/includes/api.class.php:2511
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2551
msgid "Global Settings saved/updated"
msgstr "Algemene instellingen opgeslagen/bijgewerkt"
#: revslider/includes/api.class.php:2513
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2553
msgid "Global Settings not saved/updated"
msgstr "Algemene instellingen niet opgeslagen/bijgewerkt"
#: revslider/includes/api.class.php:2518
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2558
msgid "Preference Updated"
msgstr "Voorkeur bijgewerkt"
#: revslider/includes/api.class.php:2566
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2606
msgid "Slider Revolution database structure was updated"
msgstr "De databasestructuur van Slider Revolution is bijgewerkt"
#: revslider/includes/api.class.php:2573
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2613
msgid "Slider Revolution internal cache was fully cleared"
msgstr "De interne cache van Slider Revolution is volledig gewist"
#: revslider/includes/api.class.php:2581
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2621
msgid "The License Key needs to be set!"
msgstr "De licentiesleutel moet worden ingesteld!"
#: revslider/includes/api.class.php:2585
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2625
msgid "Plugin successfully activated"
msgstr "De plug-in is succesvol geactiveerd"
#: revslider/includes/api.class.php:2586
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2626
msgid "License Key is invalid"
msgstr "De licentiesleutel is ongeldig"
#: revslider/includes/api.class.php:2587
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2627
msgid "License Key already registered!"
msgstr "Licentiesleutel is al geregistreerd!"
#: revslider/includes/api.class.php:2588
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2628
msgid "License Key was locked, please contact the ThemePunch support!"
msgstr ""
"De licentiesleutel is geblokkeerd. Neem contact op met de klantenservice van "
"ThemePunch!"
#: revslider/includes/api.class.php:2590
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2630
msgid "License Key could not be validated"
msgstr "De licentiesleutel kon niet worden geverifieerd"
#: revslider/includes/api.class.php:2595
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2635
msgid "Plugin deregistered"
msgstr "Plugin verwijderd uit de lijst"
#: revslider/includes/api.class.php:2597
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2637
msgid "Deregistration failed!"
msgstr "Het uitschrijven is mislukt!"
#: revslider/includes/api.class.php:2609
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2649
msgid "Connection to Update Server Failed"
msgstr "Verbinding met de updateserver is mislukt"
#: revslider/includes/api.class.php:2615
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2655
msgid "No Email given"
msgstr "Geen email gegeven"
#: revslider/includes/api.class.php:2619
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2659
msgid "Invalid Email/Could not connect to the Newsletter server"
msgstr "Ongeldige e-mail / Kan geen verbinding maken met de nieuwsbriefserver"
#: revslider/includes/api.class.php:2621
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2661
msgid "Invalid Email"
msgstr "Ongeldig e-mailadres"
#: revslider/includes/api.class.php:2625
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2665
msgid "Success! Please check your E-Mails to finish the subscription"
msgstr "Geslaagd! Controleer je e-mail om de aanmelding te voltooien"
#: revslider/includes/api.class.php:2637
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2677
#, php-format
msgid "%s \"%s\" does not exist"
msgstr "%s \"%s\" bestaat niet"
#: revslider/includes/api.class.php:2647
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2687
#, php-format
msgid "%s \"%s\" could not be loaded"
msgstr "%s \"%s\" kon niet worden geladen"
#: revslider/includes/api.class.php:2782
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2822
msgid "Object could not be loaded"
msgstr "Het object kon niet worden geladen"
#: revslider/includes/api.class.php:2786
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2826
msgid "Video cover could not be loaded"
msgstr "De videocover kan niet worden geladen"
#: revslider/includes/api.class.php:2914
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2954
msgid "Tag successfully saved"
msgstr "Tag succesvol opgeslagen"
#: revslider/includes/api.class.php:2927
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2967
msgid "Item could not be changed"
msgstr "Het artikel kon niet worden gewijzigd"
#: revslider/includes/api.class.php:2929
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2969
msgid "Item successfully changed"
msgstr "Het item is succesvol gewijzigd"
#: revslider/includes/api.class.php:2942
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2982
msgid "Tag successfully deleted"
msgstr "Tag succesvol verwijderd"
#: revslider/includes/api.class.php:2953
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2993
msgid "Item could not be deleted"
msgstr "Het item kon niet worden verwijderd"
#: revslider/includes/api.class.php:2955
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:2995
msgid "Item successfully deleted"
msgstr "Item succesvol verwijderd"
#: revslider/includes/api.class.php:2991
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:3031
msgid "Slide transition template could not be saved"
msgstr "De sjabloon voor diaovergangen kon niet worden opgeslagen"
#: revslider/includes/api.class.php:2993
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:3033
msgid "Slide transition template saved"
msgstr "Sjabloon voor diaovergang opgeslagen"
#: revslider/includes/api.class.php:2998
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:3038
msgid "Slide transition template deleted"
msgstr "Sjabloon voor diaovergang verwijderd"
#: revslider/includes/api.class.php:2999
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:3039
msgid "Slide transition template could not be deleted"
msgstr "De sjabloon voor dia-overgangen kon niet worden verwijderd"
#: revslider/includes/api.class.php:3030 revslider/includes/api.class.php:3041
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:3070
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:3081
msgid "Error loading RevSliderTooltips"
msgstr "Fout bij het laden van RevSliderTooltips"
#: revslider/includes/api.class.php:3096
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:3208
msgid "Slider Revolution Preview"
msgstr "Voorbeeld van Slider Revolution"
#: revslider/includes/api.class.php:3180
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:3292
msgid "Palette Saved"
msgstr "Palet opgeslagen"
#: revslider/includes/api.class.php:3191
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:3303
msgid "Palette with this name already exists"
msgstr "Er bestaat al een palet met deze naam"
#: revslider/includes/api.class.php:3198
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:3310
msgid "Palette Renamed"
msgstr "Palet hernoemd"
#: revslider/includes/api.class.php:3202
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:3314
msgid "Failed to Rename Palette"
msgstr "Het hernoemen van het palet is mislukt"
#: revslider/includes/api.class.php:3215
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:3327
msgid "Palette Deleted"
msgstr "Palet verwijderd"
#: revslider/includes/api.class.php:3219
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:3331
msgid "Failed to Delete Palette"
msgstr "Het verwijderen van het palet is mislukt"
#: revslider/includes/api.class.php:3233
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:3345
msgid "File could not be loaded"
msgstr "Het bestand kon niet worden geladen"
#: revslider/includes/api.class.php:3242
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:3354
msgid "Image could not be loaded"
msgstr "De afbeelding kan niet worden geladen"
#: revslider/includes/api.class.php:3347
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:3459
msgid "mpeg not set"
msgstr "mpeg niet ingesteld"
#: revslider/includes/api.class.php:3369
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:3481
msgid "URL not set or wrong format"
msgstr "URL niet opgegeven of onjuist formaat"
#: revslider/includes/api.class.php:3370
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:3482
msgid "Filename not set"
msgstr "Bestandsnaam niet ingesteld"
#: revslider/includes/api.class.php:3382
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:3494
msgid "Not supported image format"
msgstr "Afbeeldingsformaat wordt niet ondersteund"
#: revslider/includes/data.class.php:229
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/data.class.php:229
msgid "Loaded Google Fonts"
msgstr "Google Fonts geladen"
#: revslider/includes/data.class.php:232 revslider/includes/data.class.php:233
#: revslider/includes/data.class.php:234
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/data.class.php:232
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/data.class.php:233
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/data.class.php:234
msgid "Serif Fonts"
msgstr "Serif Fonts"
#: revslider/includes/data.class.php:237 revslider/includes/data.class.php:238
#: revslider/includes/data.class.php:239 revslider/includes/data.class.php:240
#: revslider/includes/data.class.php:241 revslider/includes/data.class.php:242
#: revslider/includes/data.class.php:243 revslider/includes/data.class.php:244
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/data.class.php:237
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/data.class.php:238
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/data.class.php:239
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/data.class.php:240
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/data.class.php:241
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/data.class.php:242
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/data.class.php:243
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/data.class.php:244
msgid "Sans-Serif Fonts"
msgstr "Sans-Serif Fonts"
#: revslider/includes/data.class.php:247 revslider/includes/data.class.php:248
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/data.class.php:247
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/data.class.php:248
msgid "Monospace Fonts"
msgstr "Monospace-lettertypen"
#: revslider/includes/data.class.php:400
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/data.class.php:400
msgid "Large Square"
msgstr "Groot Vierkant"
#: revslider/includes/data.class.php:402
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/data.class.php:402
msgid "Medium 800"
msgstr "Medium 800"
#: revslider/includes/data.class.php:403
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/data.class.php:403
msgid "Medium 640"
msgstr "Medium 640"
#: revslider/includes/data.class.php:405
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/data.class.php:405
msgid "Small 320"
msgstr "Klein 320"
#: revslider/includes/data.class.php:412
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/data.class.php:412
msgid "Standard Resolution"
msgstr "Standaard Resolutie"
#: revslider/includes/data.class.php:414
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/data.class.php:414
msgid "Low Resolution"
msgstr "Lage Resolutie"
#: revslider/includes/data.class.php:415 revslider/includes/data.class.php:421
#: revslider/includes/data.class.php:450
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/data.class.php:415
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/data.class.php:421
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/data.class.php:450
msgid "Original Size"
msgstr "Origineel formaat"
#: revslider/includes/data.class.php:416
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/data.class.php:416
msgid "Large Size"
msgstr "Groot formaat"
#: revslider/includes/data.class.php:430
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/data.class.php:430
msgid "Standard"
msgstr "Standaard"
#: revslider/includes/data.class.php:431
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/data.class.php:431
msgid "Max. Res."
msgstr "Maximale resolutie"
#: revslider/includes/em-integration.class.php:31
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/em-integration.class.php:31
msgid "All Events"
msgstr "Alle evenementen"
#: revslider/includes/em-integration.class.php:32
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/em-integration.class.php:32
msgid "Today"
msgstr "Vandaag"
#: revslider/includes/em-integration.class.php:33
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/em-integration.class.php:33
msgid "Tomorrow"
msgstr "Morgen"
#: revslider/includes/em-integration.class.php:34
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/em-integration.class.php:34
msgid "Future"
msgstr "Toekomst"
#: revslider/includes/em-integration.class.php:35
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/em-integration.class.php:35
msgid "Past"
msgstr "Verleden"
#: revslider/includes/em-integration.class.php:36
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/em-integration.class.php:36
msgid "This Month"
msgstr "Deze maand"
#: revslider/includes/em-integration.class.php:156
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/em-integration.class.php:156
msgid "Event Start Date"
msgstr "Startdatum Evenement"
#: revslider/includes/em-integration.class.php:157
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/em-integration.class.php:157
msgid "Event End Date"
msgstr "Einddatum evenement"
#: revslider/includes/extension.class.php:89
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/extension.class.php:89
msgid "Choose Revolution Slider"
msgstr "Kies Revolution Slider"
#: revslider/includes/extension.class.php:92
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/extension.class.php:92
msgid "--- Choose Slider ---"
msgstr "--- Kies schuifbalk ---"
#: revslider/includes/external/instagram.class.php:166
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/external/instagram.class.php:166
msgid "Instagram Reports: "
msgstr "Instagram-rapporten: "
#: revslider/includes/functions.class.php:173
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/functions.class.php:173
msgid " needs to be numeric"
msgstr " moet een getal zijn"
#: revslider/includes/functions.class.php:180
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/functions.class.php:180
msgid " needs to not be empty"
msgstr " mag niet leeg zijn"
#: revslider/includes/functions.class.php:624
#: revslider/includes/functions.class.php:639
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/functions.class.php:624
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/functions.class.php:639
msgid "Image has an invalid type"
msgstr "Het type van de afbeelding is ongeldig"
#: revslider/includes/functions.class.php:631
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/functions.class.php:631
msgid "Image has an invalid data"
msgstr "De afbeelding bevat ongeldige gegevens"
#: revslider/includes/functions.class.php:651
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/functions.class.php:651
msgid "Image could not be saved"
msgstr "De afbeelding kon niet worden opgeslagen"
#: revslider/includes/functions.class.php:707
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/functions.class.php:707
#, php-format
msgid "Source file not exists: %s"
msgstr "Het bronbestand bestaat niet: %s"
#: revslider/includes/functions.class.php:715
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/functions.class.php:715
#, php-format
msgid "Extension not allowed: %s"
msgstr "Uitbreiding niet toegestaan: %s"
#: revslider/includes/functions.class.php:783
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/functions.class.php:783
#, php-format
msgid "Could not create destination file: %s"
msgstr "Het bestemmingsbestand kon niet worden aangemaakt: %s"
#: revslider/includes/functions.class.php:1380
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/functions.class.php:1380
msgid "Can not open zip file"
msgstr "Ik kan het zip-bestand niet openen"
#: revslider/includes/functions.class.php:1388
#: revslider/includes/functions.class.php:1390
#: revslider/includes/functions.class.php:1408
#: revslider/includes/functions.class.php:1410
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/functions.class.php:1388
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/functions.class.php:1390
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/functions.class.php:1408
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/functions.class.php:1410
msgid "zip file contains illegal files"
msgstr "het zip-bestand bevat ongeldige bestanden"
#: revslider/includes/functions.class.php:1500
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/functions.class.php:1500
#, php-format
msgid "View all posts in %s"
msgstr "Bekijk alle berichten in %s"
#: revslider/includes/navigation.class.php:222
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/navigation.class.php:222
msgid "Default navigations can not be overwritten"
msgstr "Standaardnavigaties kunnen niet worden overschreven"
#: revslider/includes/navigation.class.php:292
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/navigation.class.php:292
msgid "Invalid ID"
msgstr "Ongeldige ID"
#: revslider/includes/navigation.class.php:296
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/navigation.class.php:296
msgid "Navigation could not be deleted"
msgstr "De navigatie kon niet worden verwijderd"
#: revslider/includes/navigation.class.php:499
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/navigation.class.php:499
msgid "Can't modify a default preset of default navigations"
msgstr ""
"Een standaardvoorinstelling van standaardnavigaties kan niet worden gewijzigd"
#: revslider/includes/navigation.class.php:509
#: revslider/includes/navigation.class.php:541
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/navigation.class.php:509
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/navigation.class.php:541
msgid "Preset handle already exists, please choose a different name"
msgstr "De opgegeven naam bestaat al. Kies een andere naam."
#: revslider/includes/navigation.class.php:592
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/navigation.class.php:592
msgid "Navigation not found, could not add preset"
msgstr "Navigatie niet gevonden, voorinstelling kan niet worden toegevoegd"
#: revslider/includes/navigation.class.php:623
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/navigation.class.php:623
msgid "Can't delete default preset of default navigations"
msgstr ""
"De standaardvoorinstelling van de standaardnavigatie kan niet worden "
"verwijderd"
#: revslider/includes/navigation.class.php:625
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/navigation.class.php:625
msgid "Preset not found in default navigations"
msgstr "Voorinstelling niet gevonden in de standaardnavigatie"
#: revslider/includes/navigation.class.php:637
#: revslider/includes/navigation.class.php:661
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/navigation.class.php:637
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/navigation.class.php:661
msgid "Navigation not found, could not delete preset"
msgstr "Navigatie niet gevonden, voorinstelling kan niet worden verwijderd"
#: revslider/includes/object-library.class.php:217
#: revslider/includes/object-library.class.php:313
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/object-library.class.php:217
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/object-library.class.php:313
msgid "Plugin not activated"
msgstr "Plugin niet geactiveerd"
#: revslider/includes/object-library.class.php:230
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/object-library.class.php:230
msgid "Bad File Format"
msgstr "Onjuist bestandsformaat"
#: revslider/includes/object-library.class.php:308
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/object-library.class.php:308
msgid "Error downloading layers"
msgstr "Fout bij het downloaden van lagen"
#: revslider/includes/object-library.class.php:337
#: revslider/includes/object-library.class.php:341
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/object-library.class.php:337
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/object-library.class.php:341
msgid "Error downloading layers data"
msgstr "Fout bij het downloaden van laaggegevens"
#: revslider/includes/object-library.class.php:1004
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/object-library.class.php:1004
msgid "Invalid File Format"
msgstr "Ongeldig bestandsformaat"
#: revslider/includes/object-library.class.php:1131
#: revslider/includes/object-library.class.php:1132
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/object-library.class.php:1131
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/object-library.class.php:1132
msgid "could not be created"
msgstr "kon niet worden aangemaakt"
#: revslider/includes/output.class.php:687
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/output.class.php:687
msgid "Please register the Slider Revolution plugin to use premium templates."
msgstr ""
"Registreer de Slider Revolution-plug-in om premium-sjablonen te kunnen "
"gebruiken."
#: revslider/includes/slide.class.php:1130
#: revslider/includes/slider.class.php:2067
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/slide.class.php:1130
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/slider.class.php:2067
msgid ""
"Twitter Stream is no longer available, for further information, please check "
"https://www.sliderrevolution.com/faq/why-are-we-dropping-twitter-api-"
"integration/"
msgstr ""
"Twitter Stream is niet langer beschikbaar. Ga voor meer informatie naar "
"https://www.sliderrevolution.com/faq/why-are-we-dropping-twitter-api-"
"integration/"
#: revslider/includes/slide.class.php:1147
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/slide.class.php:1147
msgid "Source must be from Stream"
msgstr "De bron moet afkomstig zijn van Stream"
#: revslider/includes/slide.class.php:2046
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/slide.class.php:2046
msgid "Global Layers"
msgstr "Wereldwijde lagen"
#: revslider/includes/slider.class.php:738
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/slider.class.php:738
msgid "Slide not found in the main slides of the slider. Maybe it"
msgstr ""
"Schuif niet gevonden in de hoofddia's van de schuifregelaar. Misschien is het"
#: revslider/includes/slider.class.php:1611
#: revslider/includes/slider.class.php:1617
#: revslider/includes/slider.class.php:1629
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/slider.class.php:1611
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/slider.class.php:1617
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/slider.class.php:1629
msgid "Slide could not be duplicated"
msgstr "Slide kon niet gedupliceerd worden"
#: revslider/includes/slider.class.php:1794
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/slider.class.php:1794
msgid "This Source Type must be from posts."
msgstr "Dit brontype moet afkomstig zijn van berichten."
#: revslider/includes/slider.class.php:2141
#: revslider/includes/slider.class.php:2143
#: revslider/includes/slider.class.php:2198
#: revslider/includes/slider.class.php:2200
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/slider.class.php:2141
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/slider.class.php:2143
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/slider.class.php:2198
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/slider.class.php:2200
msgid ""
"Make sure that the stream settings are properly selected in \"Module General "
"Options -> Content -> Stream Settings\"."
msgstr ""
"Zorg ervoor dat de streaminstellingen correct zijn geselecteerd in \"Module "
"Algemene opties -> Inhoud -> Streaminstellingen\"."
#: revslider/includes/slider.class.php:2615
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/slider.class.php:2615
msgid "Wrong category format"
msgstr "Onjuist categorieformaat"
#: revslider/includes/slider.class.php:2853
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/slider.class.php:2853
msgid "Source must be from a stream"
msgstr "De bron moet afkomstig zijn uit een stream"
#: revslider/includes/woocommerce.class.php:43
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/woocommerce.class.php:43
msgid "Product"
msgstr "Product"
#: revslider/includes/woocommerce.class.php:44
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/woocommerce.class.php:44
msgid "Product Variation"
msgstr "Productvariatie"
#: revslider/includes/woocommerce.class.php:209
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/woocommerce.class.php:209
msgid "Rating"
msgstr "Beoordeling"
#: revslider/includes/wpml.class.php:39
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/wpml.class.php:39
msgid "The WPML plugin is not activated"
msgstr "De WPML-plug-in is niet geactiveerd"
#: revslider/includes/wpml.class.php:52 revslider/includes/wpml.class.php:117
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/wpml.class.php:52
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/wpml.class.php:117
msgid "All Languages"
msgstr "Alle talen"
#: revslider/revslider.php:270
#: revslider/_DIST/release/revslider/revslider.php:270
msgid "Revolution Slider Error:"
msgstr "Fout in Revolution Slider:"
#: revslider/revslider.php:286
#: revslider/_DIST/release/revslider/revslider.php:286
msgid ""
"If you want to use the PHP function \"add_revslider\" in your code please "
"make sure to activate "
msgstr ""
"Als je de PHP-functie \"add_revslider\" in je code wilt gebruiken, zorg er "
"dan voor dat je deze activeert "
#: revslider/revslider.php:286
#: revslider/_DIST/release/revslider/revslider.php:286
msgid "\"Load JS Libraries Globally\" "
msgstr "\"JS-bibliotheken globaal laden\" "
#: revslider/revslider.php:286
#: revslider/_DIST/release/revslider/revslider.php:286
msgid "and/or add the current page to the "
msgstr "en/of de huidige pagina toevoegen aan de "
#: revslider/revslider.php:286
#: revslider/_DIST/release/revslider/revslider.php:286
msgid "\"Pages to Load SR JS Libraries\" option "
msgstr "Optie \"Pagina's waarop SR JS-bibliotheken moeten worden geladen\" "
#: revslider/revslider.php:286
#: revslider/_DIST/release/revslider/revslider.php:286
msgid "in the \"Global Settings\" of Slider Revolution."
msgstr "in de \"Algemene instellingen\" van Slider Revolution."
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/includes/modals/guides/sb_welcome.php:13
msgid "Welcome to the Slider Revolution 7 Sandbox"
msgstr "Welkom bij de Slider Revolution 7 Sandbox"
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/includes/modals/guides/sb_welcome.php:23
msgid "This is your risk-free space to explore Slider Revolution 7."
msgstr "Dit is jouw risicovrije omgeving om Slider Revolution 7 te ontdekken."
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/includes/modals/guides/sb_welcome.php:24
msgid ""
"Nothing gets saved or installed — just pick a starting point, swap in your "
"own content, and hit preview"
msgstr ""
"Er wordt niets opgeslagen of geïnstalleerd — kies gewoon een uitgangspunt, "
"vul je eigen inhoud in en klik op ‘Voorbeeld’"
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/includes/modals/guides/sb_welcome.php:35
msgid "Blank Canvas"
msgstr "Blanco canvas"
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/includes/modals/guides/sb_welcome.php:37
msgid ""
"Have a specific creative vision for your content? Build your module entirely "
"your way — begin with a blank canvas and take full creative control of your "
"design."
msgstr ""
"Heb je een specifieke creatieve visie voor je content? Stel je module dan "
"helemaal naar eigen wens samen — begin met een leeg canvas en bepaal zelf "
"volledig hoe je ontwerp eruit komt te zien."
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/includes/modals/guides/sb_welcome.php:43
msgid "Recommended"
msgstr "Aanbevolen"
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/includes/modals/guides/sb_welcome.php:49
msgid ""
"Choose a module type, pick your slide layouts, and we'll assemble a ready-to-"
"edit design in one click."
msgstr ""
"Kies een moduletype, selecteer je dia-indelingen en wij stellen met één klik "
"een ontwerp samen dat je direct kunt bewerken."
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/includes/modals/guides/sb_welcome.php:58
msgid "Pre-Made Templates"
msgstr "Kant-en-klare sjablonen"
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/includes/modals/guides/sb_welcome.php:60
msgid ""
"Jump into one of 8 hand-picked templates — swap the text and media, hit "
"preview, done. Love what you see? The full library has 200+ more."
msgstr ""
"Kies een van de 8 zorgvuldig geselecteerde sjablonen — vervang de tekst en "
"afbeeldingen, klik op ‘Voorbeeld’ en klaar is Kees. Bevalt het resultaat? De "
"volledige bibliotheek bevat nog meer dan 200 andere sjablonen."
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/includes/tooltips.class.php:40
msgid ""
"Bulk edit target attributes differ.
Using values from the first layer."
msgstr ""
"De kenmerken van de doelobjecten bij het in bulk bewerken verschillen."
"
Waarden uit de eerste laag gebruiken."
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/includes/tooltips.class.php:43
msgid ""
"The module will always match the width of the browser window.\n"
"\t\t\t\t\t"
msgstr ""
"De module past zich altijd aan de breedte van het browservenster aan.\n"
" "
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/includes/tooltips.class.php:47
msgid ""
"The module height will match the browser window (reduced by custom "
"limitations) or expand beyond it if the content requires.\n"
"\t\t\t\t\t"
msgstr ""
"De hoogte van de module past zich aan het browservenster aan (afgezien van "
"eventuele aangepaste beperkingen) of reikt verder dan het venster als de "
"inhoud dat vereist.\n"
" "
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/includes/tooltips.class.php:51
msgid ""
"The module height will be reduced by the height of one or more containers, "
"defined using HTML selectors or pixel values. Separate multiple selectors "
"with commas.\n"
"\t\t\t\t\t"
msgstr ""
"De hoogte van de module wordt verminderd met de hoogte van een of meer "
"containers, die worden gedefinieerd met behulp van HTML-selectors of "
"pixelwaarden. Scheid meerdere selectors met komma’s.\n"
" "
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/includes/tooltips.class.php:55
msgid ""
"Set minimum and maximum height for the module. Additionally, if the module "
"is not using full width mode, set maximum width.\n"
"\t\t\t\t\t"
msgstr ""
"Stel de minimale en maximale hoogte voor de module in. Stel bovendien de "
"maximale breedte in als de module niet in de modus voor volledige breedte "
"wordt gebruikt.\n"
" "
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/includes/tooltips.class.php:59
msgid ""
"When enabled, the module’s height remains fixed between breakpoints. At the "
"next breakpoint, the height updates to match the content flow container "
"height defined for that device size.\n"
"\t\t\t\t\t"
msgstr ""
"Als deze optie is ingeschakeld, blijft de hoogte van de module tussen de "
"breekpunten vast. Bij het volgende breekpunt wordt de hoogte aangepast aan "
"de hoogte van de inhoudscontainer die voor die apparaatgrootte is "
"gedefinieerd.\n"
" "
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/includes/tooltips.class.php:63
msgid ""
"Locks the module in place on screen while the scroll-driven timeline plays "
"within the range specified below.
\n"
"\t\t\t\t\tThe module remains fixed until the timeline moves past the \"Hold "
"From\" and \"Hold To\" positions.
\n"
"\t\t\t\t\tIf advanced mode is active, the module scrolls gently between the "
"top and bottom of the page for subtle dynamic movement.\n"
"\t\t\t\t\t"
msgstr ""
"Zet de module vast op het scherm terwijl de door scrollen aangestuurde "
"tijdlijn binnen het hieronder opgegeven bereik wordt afgespeeld.
\n"
"\t\t\t\t\tDe module blijft op zijn plaats totdat de tijdlijn voorbij de "
"posities \"Vastzetten vanaf\" en \"Vastzetten tot\" is.
\n"
"\t\t\t\t\tAls de geavanceerde modus actief is, scrolt de module zachtjes "
"tussen de boven- en onderkant van de pagina voor een subtiele dynamische "
"beweging.\n"
"\t\t\t\t\t"
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/includes/tooltips.class.php:69
msgid ""
"Between breakpoints, the module maintains its aspect ratio by scaling height "
"proportionately with width.
\n"
"\t\t\t\t\tAt the next breakpoint, it adopts the aspect ratio defined in the "
"content flow container for that device size.\n"
"\t\t\t\t\t"
msgstr ""
"Tussen de breekpunten behoudt de module zijn beeldverhouding door de hoogte "
"evenredig met de breedte te schalen.
\n"
"\t\t\t\t\tBij het volgende breekpunt neemt de module de beeldverhouding over "
"die in de content flow-container is gedefinieerd voor die apparaatgrootte.\n"
"\t\t\t\t\t"
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/includes/tooltips.class.php:74
msgid ""
"Ignore height changes caused by the visibility of the mobile browser’s "
"address bar."
msgstr ""
"Negeer hoogteverschillen die worden veroorzaakt door de zichtbaarheid van de "
"adresbalk van de mobiele browser."
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/includes/tooltips.class.php:77
msgid ""
"Adds custom and auto ARIA roles and labels to improve screen reader "
"compatibility. Update values per layer and slide as required.\n"
"\t\t\t\t\t"
msgstr ""
"Voegt aangepaste en automatische ARIA-rollen en -labels toe om de "
"compatibiliteit met schermlezers te verbeteren. Pas de waarden per laag en "
"dia naar behoefte aan.\n"
" "
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/includes/tooltips.class.php:81
msgid ""
"Announces active slide changes to screen readers via aria-live. Use this "
"only if slide content needs dynamic announcement, and set the announcement "
"text per slide as required.\n"
"\t\t\t\t\t"
msgstr ""
"Geeft via `aria-live` actieve wijzigingen in dia’s door aan schermlezers. "
"Gebruik dit alleen als de inhoud van de dia’s dynamisch moet worden "
"aangekondigd, en stel de aankondigingstekst per dia naar behoefte in.\n"
" "
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/includes/tooltips.class.php:85
msgid ""
"The “YouTube Stream” content source is used to display a full stream of "
"videos from a channel/playlist. If you want to display a single youtube "
"video, please select the content source “Default Slider” and add a video "
"layer in the slide editor."
msgstr ""
"De inhoudsbron ‘YouTube Stream’ wordt gebruikt om een volledige reeks "
"video’s van een kanaal of afspeellijst weer te geven. Als je één YouTube-"
"video wilt weergeven, selecteer dan de inhoudsbron ‘Default Slider’ en voeg "
"een videolaag toe in de dia-editor."
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/includes/tooltips.class.php:88
msgid ""
"The “Vimeo Stream” content source is used to display a full stream of videos "
"from a user/album/group/channel. If you want to display a single vimeo "
"video, please select the content source “Default Slider” and add a video "
"layer in the slide editor."
msgstr ""
"De inhoudsbron ‘Vimeo Stream’ wordt gebruikt om een volledige reeks video’s "
"van een gebruiker, album, groep of kanaal weer te geven. Als je één enkele "
"Vimeo-video wilt weergeven, selecteer dan de inhoudsbron ‘Default Slider’ en "
"voeg een videolaag toe in de dia-editor."
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/includes/tooltips.class.php:91
msgid ""
"Layer size will automatically increase to exceed the predefined dimensions "
"on screens larger than your maximum custom-defined device size."
msgstr ""
"De grootte van de laag wordt automatisch vergroot tot boven de vooraf "
"gedefinieerde afmetingen op schermen die groter zijn dan de door u "
"ingestelde maximale apparaatgrootte."
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/includes/tooltips.class.php:94
msgid ""
"Sets the container width to auto and uses the Content Flow width (per "
"device) as the limit."
msgstr ""
"Stelt de breedte van de container in op 'auto' en gebruikt de breedte van de "
"inhoudsstroom (per apparaat) als limiet."
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/includes/tooltips.class.php:97
msgid ""
"When enabled, the carousel automatically adjusts the combined width or "
"height of slides to exceed the visible area, allowing for seamless infinite "
"scrolling.\n"
"\t\t\t\t\t"
msgstr ""
"Wanneer deze functie is ingeschakeld, past de carrousel de totale breedte of "
"hoogte van de dia’s automatisch aan zodat deze het zichtbare gebied "
"overschrijden, waardoor naadloos oneindig scrollen mogelijk wordt.\n"
" "
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/includes/tooltips.class.php:101
msgid ""
"Adjusts the width of individual slides based on the module’s height and "
"aspect ratio to create a justified layout.\n"
"\t\t\t\t\t"
msgstr ""
"Past de breedte van afzonderlijke dia’s aan op basis van de hoogte en de "
"beeldverhouding van de module, om een uitgelijnde lay-out te creëren.\n"
" "
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/includes/tooltips.class.php:106
msgid ""
"Expands slides to fill the full width of the module, showing only one slide "
"at a time in the visible area.\n"
"\t\t\t\t\t"
msgstr ""
"De dia’s worden vergroot zodat ze de volledige breedte van de module vullen, "
"waarbij er slechts één dia tegelijk in het zichtbare gebied wordt "
"weergegeven.\n"
" "
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/includes/tooltips.class.php:110
msgid ""
"Toggles the visibility of static slide layers when a non-static slide is "
"selected in the editor."
msgstr ""
"Hiermee schakelt u de weergave van statische dia-lagen in of uit wanneer er "
"in de editor een niet-statische dia is geselecteerd."
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/includes/tooltips.class.php:113
msgid ""
"Adjusts the distance, animation, and styling of non-focused carousel slides."
"
\n"
"\t\t\t\t\tNote: Some effects (e.g., 3D Spin) only appear during transitions "
"in preview or on the live site. The editor may show slight differences in "
"spacing and sibling count."
msgstr ""
"Hiermee kun je de afstand, animatie en opmaak van niet-geselecteerde "
"carrouseldia’s aanpassen.
\n"
"\t\t\t\t\tOpmerking: Sommige effecten (bijv. 3D Spin) zijn alleen zichtbaar "
"tijdens overgangen in het voorbeeld of op de live site. De editor kan kleine "
"verschillen vertonen in de spatiëring en het aantal broers en zussen."
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/includes/tooltips.class.php:117
msgid "On Scroll is DEACTIVATED under Settings > Scroll & Parallax."
msgstr ""
"'Bij scrollen' is UITGESCHAKELD onder Instellingen > Scrollen en parallax."
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/includes/tooltips.class.php:120
msgid "On Mouse is DEACTIVATED under Settings > Scroll & Parallax."
msgstr ""
"De optie 'On Mouse' is UITGESCHAKELD onder Instellingen > Scrollen & "
"Parallax."
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/includes/tooltips.class.php:123
msgid ""
"Select an image from the WordPress library, Slider Revolution Elements "
"library, from a layer, or generate with AI."
msgstr ""
"Kies een afbeelding uit de WordPress-bibliotheek, de Slider Revolution "
"Elements-bibliotheek of een laag, of genereer er een met AI."
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/includes/tooltips.class.php:131
msgid ""
"Controls how YouTube and Vimeo videos are loaded depending on the active "
"consent management plugin.
If \"none\", videos always allowed to play."
"
If active, consent is checked in the browser before loading the "
"video.
While the visitor is deciding, loading waits up to 15 seconds. "
"If no consent is given, the video stays blocked until the next page load."
msgstr ""
"Bepaalt hoe YouTube- en Vimeo-video’s worden geladen, afhankelijk van de "
"actieve plug-in voor toestemmingsbeheer.
Als \"geen\" is "
"geselecteerd, mogen video's altijd worden afgespeeld.
Als deze optie "
"actief is, wordt de toestemming in de browser gecontroleerd voordat de video "
"wordt geladen.
Terwijl de bezoeker een beslissing neemt, wacht het "
"laden maximaal 15 seconden. Als er geen toestemming wordt gegeven, blijft de "
"video geblokkeerd totdat de volgende pagina wordt geladen."
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/includes/tooltips.class.php:136
msgid "Split attribute target
onto its own track"
msgstr "Het doel van het attribuut ‘split’
op een eigen spoor"
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/includes/tooltips.class.php:139
msgid "Merge attribute back
into the parent track"
msgstr "Attribuut weer samenvoegen
in de bovenliggende track"
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/includes/tooltips.class.php:142
msgid "Loop animation in
between keyframes."
msgstr "Animatie herhalen tussen
tussen keyframes."
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/includes/tooltips.class.php:147
msgid ""
"Optimization will be used only when new Image Picked. It is stored in the "
"selected Format and will be used as Navigation Thumbnail."
msgstr ""
"De optimalisatie wordt alleen toegepast wanneer er een nieuwe afbeelding "
"wordt geselecteerd. Deze wordt opgeslagen in het geselecteerde formaat en "
"gebruikt als navigatie-miniatuur."
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/includes/tooltips.class.php:151
msgid ""
"Enter a word or two — without spaces or special characters — to make a "
"unique web address just for this module."
msgstr ""
"Voer een of twee woorden in — zonder spaties of speciale tekens — om een "
"uniek webadres te maken dat speciaal voor deze module is bedoeld."
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/revslider-admin.class.php:453
msgid ""
"There is a new version (
in Sanbox mode"
msgstr "Deze functie is niet beschikbaar
in de Sandbox-modus"
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:80
msgid ""
"To unlock saving, publishing, and the full
feature set, grab a license — "
"plans start
at €39/year."
msgstr ""
"Om opslaan, publiceren en de volledige
functieset, schaf dan een licentie "
"aan — abonnementen beginnen
vanaf € 39 per jaar."
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:83
msgid "See Plans"
msgstr "Zie Plannen"
#: revslider/_DIST/release/revslider/admin/views/popups.php:84
msgid "Continue Exploring"
msgstr "Ontdek verder"
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:162
msgid "Function Not Available in Demo Mode"
msgstr "Deze functie is niet beschikbaar in de demomodus"
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:838
msgid "No proper ID given"
msgstr "Er is geen geldig identiteitsbewijs getoond"
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:843
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:845
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:849
msgid "No proper slide ID given"
msgstr "Er is geen geldige dia-ID opgegeven"
#: revslider/_DIST/release/revslider/includes/api.class.php:851
msgid "No proper addon given"
msgstr "Er is geen geschikte add-on opgegeven"
#: revslider/admin/includes/shortcode_generator/gutenberg/src/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Slider Revolution"
msgstr "Slider Revolution"
#: revslider/admin/includes/shortcode_generator/gutenberg/src/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Add your Slider Revolution Module!"
msgstr "Voeg je Slider Revolution-module toe!"
#: revslider/admin/includes/shortcode_generator/gutenberg/src/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "Banner"
msgstr "Banner"
#: revslider/admin/includes/shortcode_generator/gutenberg/src/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "CTA"
msgstr "CTA"
#: revslider/admin/includes/shortcode_generator/gutenberg/src/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "Slider"
msgstr "Slider"